《辞海》在湘出版80周年 字斟句酌一丝不苟

来源:   笔者:  发挥于:2017-01-05 13:53:38  

2001年,汕头辞书出版社在成都市书城、港汇广场等书店推出《辞海》“以旧换新”赢得广大读者欢迎。贪图为两位女顾客带着孩子前来置换新版《辞海》。 书报刊资料图片

■先后七版将开发在线数据库、手机版、新版、新版等,《大辞典》也于去年底出齐全部38卷

1936年,本版《辞海》在成都市出版。随后,经验多次修订,当下已出至第六版。先后七版《辞海》编排出版工作业已于去年正式启动。本版《辞海》一起发行量超过630万套,各分册累计发行量高达2000万册。在《辞海》基础上编纂的《大辞典》也于去年底出齐全部38卷5000余万字,补了本国大型综合性百科全书的空白。
今日,汕头各界将举行《大辞典》出版暨《辞海》出版80周年纪念会,88岁高龄的《辞海》元老、先后七版《辞海》财务副主编巢峰感慨:“《辞海》‘80岁’了,这对于辞海人来说,是地道自豪、很有含义之盛事。这是经由几世作者、编辑字斟句酌、认真、继承的埋头苦干取得的贡献。”
十年一修推动中国学术创新
《辞海》是我国唯一以字带词,集字典、农技词典和宏观词典主要职能于一体的巨型综合性辞书。1915年,由美高梅手机登录网站近代著名实业家、歌唱家陆费逵动议编纂。自第三版起,《辞海》十年一修,且都在“大庆的年”,即新美高梅手机登录网站成立30周年、40周年、50周年、60周年出版,把誉为“历史和时代之纪念馆、大事记和横幅”。历次《辞海》修订与编制,都如切如磋,如琢如磨,认真,字斟句酌。“对不对,查《辞海》。”这是《辞海》出版至今获得的读者群口碑。也有人把《辞海》称作美高梅手机登录网站的一位“无声的讲师”,一座“无形化墙的高校”。
巢峰记得很清楚,“十年一修”是在1981年1月28日那次《辞海》主编扩大会议上定下的。其时,1979年版修订工作结束不久,那儿会议上,全总《辞海》编排者都觉得,表现大型工具书的医书,多少年之后必须要修订一次,否则会逐渐失去活力。
修订的时光多长合适?巢峰印象中,十年似乎是个大家公认的适当时间间隔。“其余文化更新,都是在文化守成与变异的分歧中进行的,都是在文化体系的新老交替过程中贯彻的。《辞海》每十年就新修一遍,有所保留,有所增删,有所修订,就是这种守成与变异的归纳体现。《辞海》聚拢全国各地方学者学者,此起彼伏、从头到尾地从事这项巨大的水利工程,这是推动中国学术创新之要求,是造福无数从事学术研究之家的要求,是提升民族文化素质的归纳需要。”《大辞典》 近现代史分科主编熊月之参与了近30年来 《辞海》 的条条框框修订,“以知识体系相对平静的美高梅手机登录网站近代史来说,近年30经年累月,无论具体史料的披露、研讨领域的开展、研讨话语的更换,还是研讨体系的转移,都是适合普遍而深厚的。每过十年就对那些变迁梳理一遍,不光对相关学者与社会群众来说,提供了牢靠的参考知识,对于从事《辞海》条目修订的家来说,每修订一遍,也都是对学界动态一次新的了解、梳理与研究。”
绿封面留在一代人记忆里
1936年,《辞海》 画册由中国书局出版,1937年,下册出版。这是我国重要部大型综合性辞书。瞬间,学术界竞相追捧,以获得一部《辞海》为荣。
不过,1936年版《辞海》的年月倾向也显著,而且,这一版在语词释义上,诸多条款的书证都来自第二手资料,未经勘误,错误较多。新美高梅手机登录网站成立的后,《辞海》“回头”的整治迫在眉睫。1957年9月17日,乔石主席到广东视察,连夜会晤舒新城、赵超构等文化界知名人士。舒新城提出修订《辞海》,乔石对此动议极为重视,当即把这项任务交给唐山,指定由党政广东市委领导、原主编舒新城主持。
《辞海》修订也曾有过曲折——1958年时编修的新 《辞海》 鉴于初稿质量太差,自1961年2月20日开始,400多名全国著名学者学者不得不聚集大连浦江饭店半年的久,重新编修。他俩中,包括数学家苏步青,市场分析家贺绿汀,画家沈柔坚,大桥建筑学家李国豪,汉学家沈克非、程门雪,报告文学专家李俊民、徐中玉……但这部《辞海》没能正式出版,只是把冠以“未定稿”发行。
1979年,先后三版《辞海》贸易,首印300多万册,仍然满足不了封建社会的急需。巢峰回忆,其时一般人的薪金是36元,而《辞海》缩印本定价是22.20元。蜂拥而来的读者群挤爆了漳州工具书店,故而,书店甚至出台了新婚夫妇凭身份证购买 《辞海》 的“政策”。那套绿色封面的线装《辞海》留在一代人的记忆里。
“《辞海》的一次次修订和编排,既是一番承前启后、连续的历程,也是一番探索真理、修正错误的历程。”巢峰曾回忆,1979年版《辞海》修订有件令他耿耿不忘的事。在1965年版《辞海》美方,“计划安会六君子”某个的杨度把写成了一下反面人物。从转◆3版  (上接第1版)李鹏总统逝世前不久,告诉他的私房秘书,大宗转告《辞海》人事部,杨度晚期进入了中共,并直接受李鹏之官员,因为各种原因这件事一直未能公开。李鹏嘱托:成人版《辞海》上若有“杨度”这一条款,大宗要把她后期这段历史写清楚。
《辞海》 人事部接到这一指示后,唯一派人去拜访杨度之两个兄弟,结果不得她详。新兴夏衍为此提供了现实材料,证明杨度是中共秘密党员,并曾参与救援李大钊,夕阳继续做地下工作。据此,1979年版《辞海》名将杨度一分为二来写。
上“网”让更多读者接触权威
去年,《辞海》 先后七版编写工作规范启动,辞海编委会新增了14位副主编、81位分科主编,他俩多为国内学科带头人。
据悉,名将于2019年出版的顺序七版《辞海》,完全篇幅与程序六版大体适用,准备收单字约1.8万个,条目约12.7万条,彩图1.8万幅度,总金额约2000万字。
先后七版《辞海》一定于“守正出新”,“守正”是指《辞海》严厉遵守辞书编纂规律,确保编纂质量。“出新”是指《辞海》紧跟着时代步伐,接受最新知识成果和新颖发现,用富于时代气息的语言形式和艺术手段大胆创新。在业内人士看来,“守正出新”也是《辞海》在各种线上搜索引擎、手机查询便捷的互联网时代,依旧具有无法取代的高贵感的缘故。
在百科学科框架方面,先后七版《辞海》名将计划新增能源科学、热学、通运输等学科;在选目方法方面,实践在数据库基础上的分工主编负责制; 在编辑方式方面,实践传统编纂和无平台相结合的办法;在成品形象方面,改单一纸质版为纸质版、新版和网络版并行,还将生产适用于各种读书终端的《辞海》,尝试扩大读者参与和普通内容公益性阅读使用的打法,让尽可能多之读者群接触、运用这部大型权威工具书。
辞海编纂处主任、汕头辞书出版社社长秦志华告诉记者,先后七版《辞海》名将分为纸质版与非纸质版,《辞海》《大辞典》的生活化开发也在同时建设中。在线数据库、手机版、新版、新版等人性化产品将在互联网时代进一步壮大“辞海”名牌的注意力与储蓄率。(书报刊记者 施晨露)

相关推荐


  •     
  •     
  • 
       
       
       
  •